Ух, пожалуй впервые мои слова заставили потратить человека целую ночь на то, что ему абсолютно не нужно и не интересно. Примите мое восхищение и благодарность. Раз вам аниме не понравилось, значит это просто не ваш жанр.
А тем временем вышла последняя серия. Если кратко - печеники побели! Шерино "Давай вместе покушаем печенек" может утихомирить даже разбушевавшегося демона в состоянии берсерка. И кто вообще сказал, что Диабло самый сильный?
Насчет концовки... Видать что бы не растягивать последнюю серию и расставить все точки над е, они завершили серию отрывком из начала 4 тома. Причем они настолько поработали ножницами, что у меня чуть не погорело (к примеру, полностью вырезали битву с последующим бегством в город парочки бывших злодеев). До концовки Резеро, конечно, не дотягивает, но в плане объема работы этих самых ножниц где-то рядом. Дальше спойлеры из ранобе, однако если и будет 2 сезон, то врятли там про это расскажут.
1. Начнем с самой беседы. Из нее просто вырезали все интересное, полностью переделав в угоду фансервису. Я просто не могу не процитировать отрывок из Ранобе:
- Хмпф… что тебе нужно делать, спрашиваешь? Если ты еще не поняла этого, то ты настоящая тупица, не так ли?
(Хотя я и сам не знаю!).
Немного поразмыслив, Алисия кивнула.
- Я должна быть полезной Диабло-сама, а затем умереть… вот, что это значит, верно?
- У-угу.
Умирай своей естественной смертью.
- И все же, есть еще что-нибудь, что я могу сделать?
Призадумавшаяся Рем, наклонила голову в бок.
- … Алисия, ты – Королевский рыцарь. Разве предотвратив развертывания войск, ты тем самым не поможешь нам?
- Это будет зависеть от того, останется ли у меня титул Королевского рыцаря, или нет. Что касается того, что выдала Вас, Рем-сама, Святому рыцарю Садраа, я не имею ни малейшего представления о том, что доложат в столицу.
- … Есть те, кто могут сделать отчет? Садраа и его оруженосцы погибли, а теми, кто видел бой Диабло и Крабскрам были мы… и, наверное, еще Сильвия и Эмиль?
- Помимо армии и Королевских рыцарей, Его Величество Далеш Сандрос обладает еще и независимой разведывательной сетью.
Впервые, с момента попадания в этот мир, он услышал имя Короля.
В игре он упоминался только как “Король Лифелии”. В ММОРПГ Перекресток Мечтаний отсутствовал жанр военной истории, поэтому все, что связано с Королем и правящей династией, было максимально врезано из сюжета.
Если в докладе заявят: “Алисия планировала возрождение Короля демонов”, то она не только потеряет свою должность Королевского рыцаря, ее, в конечном счете, станут преследовать как преступницу.
Диабло оставалось только пожать плечами.
- Неважно.
- Э-э?..
- Твой титул не имеет никакого значения, вот, что я хотел сказать.
- Н-но… Если я потеряю титул Королевского рыцаря, это будет значить, что я потеряла всю свою ценность…
На такие вещи, как ее личные проблемы, или ее положение, независимо от того окажется она полезной или же нет, Диабло попросту не обращал внимания.
(Что плохого в том, чтобы быть ЗАТВОРНИКОМ?! Во всем виновато общество! Во всем виноват мир, в котором нельзя жить, не работая! Мир, который заставляет меня работать, должен быть попросту уничтожен!).
Тем не менее, создавалось такое впечатление, что его печальные мысли затворника прочитали. Подумав над тем, как ей все объяснить, Рем кивнула, словно пришла к какому-то решению.
- Все так, как и говорит Диабло.
(Э-э?).
Нет, успокойся. Дело не в моих мыслях, скорее всего, речь идет о моих словах “твоя должность не имеет никакого значения”.
Посмотрев на Алисию, Рем спросила:
- … Твоя должность Королевского рыцаря была решена влиятельными людьми Королевства?
- Разумеется, все так и есть.
- Алисия, те, кого ты презираешь, это не мы, а те влиятельные люди, верно?
- Абсолютно верно. Но, я не понимаю. Просто… Что мне делать дальше?
- … А вот что насчет этого, я тоже не знаю.
Рем и остальные посмотрели на Диабло.
Ему становилось не по себе, когда говорили о таких сложных темах как политика, или жизнь людей. У него не было достаточного опыта, чтобы предоставить ответ по щелчку пальцев.
Все, что у него было, это игровой опыт.
И все же, Королю демонов не положено отвечать: “Я не знаю”. Такой уж образ о себе он создал у них.
Диабло нагло улыбнулся.
- Остается только уничтожение!
- Э-э?!
- Т-то есть…
Естественно, ни Алисия, ни Рем, не понимали, что он имеет в виду. А Шера сделала такое лицо, словно она вообще не понимает происходящего.
А вот Крам, наоборот, уверенно кивнула головой.
- Все верно! Если тебе что-то не нравится, будь то страна, или Король, просто избавься от них!
- А-ах ~, наконец, Король демонов-сама… мотивирована? Мотивирована! Она!..
Глаза Эдельгарт заблестели.
Похоже, история развивается в зловещем направлении.
Алисия крепко сжала кулаки.
- Поняла. Я сделаю все возможное, чтобы свергнуть власть! Если Вам, Диабло-сама, это будет угодно!
(Ч-чего-о?!).
Прежде, чем он успел что-то понять, все обернулось так, словно Диабло желает свержения власти в Королевстве Лифелия.
Рем и Шера выглядели ошарашенными.
- Э-это правда, Диабло?
- Неужели из-за того, что ты – Король демонов, ты стремишься сразиться с Расами?
(Стопе-стопе-стопе, пожалуйста, остановитесь!).
Дело дрянь!
Даже если он и играл роль Короля демонов, и подначивал Алисию, жаловавшуюся на влиятельных особ Королевства, кто бы мог подумать, что все обернется именно так. Превратившись в свержения власти в Королевстве Лифелии.
В данный момент, у Диабло не было никаких замыслов на подобии: “Мне скучно, поэтому я свергну законную власть в стране”, ведь этим должен заниматься настоящий Король демонов, не так ли?!
Вот на подобное, он уже не мог просто взять и кивнуть!
Диабло показал кривую улыбку.
- Н-ну, если они атакуют меня, то я не проявлю никакого милосердия. Тем не менее, в данный момент, я плохо осведомлен о состоянии дел в Королевстве Лифелия, понимаете? Я уничтожу всех без колебаний, независимо от того, кто они такие, но только в том случае, если они проявляют враждебность. Только, если они проявляют враждебность.
- Вы верно отметили, Диабло-сама. Пока неизвестен военный потенциал противника, победу гарантировать невозможно.
- Нет…
(Неужели у сказанного мной именно такой смысл?!).
И все же, не мог же он передать свои мысли Алисии.
- Я не знаю, что станет с моим титулом, но… я соберу столько информации, сколько смогу.
Алисия, целиком и полностью, прониклась идеей свержения власти в Королевстве Лифелия.
Это уже не шутки, но… поскольку он играет роль Короля демонов, он не может сказать, что он за мир во всем мире.
- Я-ясно. Хорошо, не спеши действовать, действуй осторожно и хорошенько постарайся, при этом не навредив себе.
Алисия преклонила перед ним колени.
- Диабло-сама, огромное Вам спасибо. Я собиралась бессмысленно выбросить свою жизнь. Я испытываю сердечную благодарность за то, что Вы обозначили для меня дальнейший путь, по которому я и должна пойти. Отныне, я клянусь Вам в своей вечной преданности.
- Угу.
Честно говоря, Диабло ничего и не говорил. Все это - следствие недоговорок и недопонимания со стороны окружающих.
(Отлично сказано. Поскольку проблема отложена на неопределенный срок, то это, полагаю, уже неплохо).
Пожалуй, такой исход куда приятней, чем труп Королевского рыцаря, лежащий в соседней комнате, наверное.
Рем протянула руку Алисии.
- … Я не могу так запросто простить тебе твою измену, но даже в случаи твоей смерти, я бы не испытала радости. Я не одобряю свержение власти в Королевстве Лифелия, но… если верхний эшелон власти совершил нечто такое, за что он должен быть осужден, я буду участвовать.
- Разумеется, сейчас ты можешь считать это только моими личными обидами, но я соберу достаточно доказательств.
Алисия пожала протянутую ей руку.
Хотя их разговор и был на довольно опасные темы, из-за создавшейся, каким-то образом, вокруг них дружеской атмосферы, Шера улыбнулась.
- Это здорово, не так ли, Диабло?
- Здорово.
Вот так и родился заговор с целью свержения правящей верхушки. Хотя следующая арка и не про это, но все же в аниме это жестко зарезали.
2. То, что было сразу после разговора. Диабло удалось засечь другого королевского рыцаря, что шпионил за ними. Во время развязавшейся драки Диабло убивает его, между делом в очередной раз уничтожая стену гостиницы. Прибежавшая на шум хозяйка ловит их на горячем, в общем, как-то договорились.
Касательно самого сезона. На мой взгляд вышло вполне среднее аниме, вполне пригодное для того, что бы вечером, придя с работы/универа/школы, отдохнуть и расслабиться, не особо при этом напрягая мозг. Судя по содержанию (особенно концовке), авторы изначально не задумывались о втором сезоне, делая аниме больше как рекламу для оригинала. Так что продолжения можно не ждать, разве что в Японии аниме стонет жутко популярным, в чем я, лично, сомневаюсь.
Тем же, кому понравилось, рекомендую почитать оригинальное ранобе. Перевод есть на рулейте, причем в довольно неплохом качестве и хорошей скоростью выхода глав. Тем более, что дальше только интересней, по крайней мере на мой вкус.